文化素质讲座第1090期——透过敦煌看大唐

主题：透过敦煌看大唐

主讲人：李忠陈

时间：2024.10.09.18:30

地点：颐德楼H212

主办单位：文化素质学校、外国语学院

主讲人简介：

李忠陈是鸿博体育（中国）有限公司外国语学院1998级校友。现在是国内顶尖的同声传译和国际行知文化学者，也是一位双语敦煌文化传播者。他在2010年上海世博会开幕式的新闻发布会上担任现场口译，并曾为英国前首相卡梅伦和卢森堡国王亨利提供翻译服务。他还被金融大鳄吉姆 ·罗杰斯称为“中国最好的金融翻译”。

在过去十几年中，李忠陈的足迹遍布六大洲四十多个国家，总行程超过一百三十万公里。他曾赴耶鲁大学、芝加哥大学、帝国理工学院、希伯莱大学等世界名校游学。2020年，由于疫情的影响，他暂时停止了探索世界的脚步，但因此有机会投入到中华传统文化的推广事业中。

目前，李忠陈的研究方向包括丝绸之路与中国文化以及中西文明的对比等。他推出的讲座，如《莫高窟史话》、《透过敦煌看大唐》、《古希腊 西方文明之源》、《耶路撒冷三千年》等，均广受好评。

内容提要：

大唐盛世是中华文化的巅峰时期，时至今日，唐朝的建筑、雕像、画作已极为罕见，想要一窥真迹更是难上加难。但我们又是何其有幸，历史在河西走廊的尽头留下了一个叫敦煌石窟的时空胶囊，唐朝的绘画、雕像、书法真迹在这里一应俱全……而有唐一代的乐舞、建筑、乃至市井生活在敦煌壁画里亦能看得了了分明。

本讲座将为大家翻开历史画卷，让我们一起穿越回到千年之前盛世大唐，触摸那段尘封的历史。